2035年，著名建筑师、高技派代表人物狄兰.W.本廷克爵士，国际最高建筑奖项普利兹克奖得主，出版了他的建筑书。
除了在页首感谢挚爱的妻子钱宁，文中还有这样一段：
2004年11月，我和亨利赢得南岸摩天大楼设计竞赛那天，正值钱宁的第一百家白马酒店在伦敦开业。
关于那座摩天大楼的命名，不仅是媒体上盛传的世纪情书。
我和我的妻子的确都是持有者，但赢得竞赛需要通过皇家建筑学会和当地议会的所有投票，我和亨利希望赢得竞赛，但同样希望看到超出我们设计的作品。
我认为那名字名副其实。
从选址到让政府批准工程，再到众所周知的投资人身份，都与钱宁本人有着莫大的关系。
十九年过去，如今每一个经过泰晤士河的人都可以看到它。
它的尖顶与圣保罗大教堂和大本钟遥遥相望，有人说，他的玻璃尖顶甚至能窥见许多古典建筑的痕迹。
这正是我和亨利致力于做到的。
那天，钱宁在白橡木的楼梯下方（戴着婚戒），昂着头问我想开什么香槟，她还不知道我们的好消息，她想庆祝她的第一百家白马酒店开业。
亨利那时还没有到白橡木。
我一边往楼下走，一边问她：“你记不记得我和亨利一直不愿意告诉你那个作品的名字，我们赢了，我认为现在可以告诉你了。
”
“叫什么？”
“钱宁塔。
”
【正文完】
POV：JA
1988年盛夏的一个上午,我去白橡木找刚刚从南法度假回来的狄兰。
那天对我而言，不算是寻常的一天。
那天是我十三岁生日。
狄兰的全名叫狄兰.威廉.本廷克。
因为本廷克这个姓氏，也因着我的姓氏艾林,我和狄兰从