钱宁目视远方，唇角始终有柔软笑意。
她好像一句也没听见，又好像每一句都在认真倾听。
“你真的没受伤？”她忽地侧过脸来，柔声问我。
我摇头，“你呢，真的没事了？这一次，不许撒谎。
”
她愣了愣，浅抿酒精。
“我根本没想到我会出现那种状况，就像……灵魂和身体分离了。
我完全控制不住自己的身体。
但杰瑞中枪的时候，我的灵魂又突然回到了我的身体……”
“是因为被需要，还是因为是他？”我直视她的眼眸问。
河风吹拂她的碎发到面颊，她拨开去，“为什么这样问？”
我没有回答这个问题。
她那时非常紧张，像是杰瑞提任何要求，她都会答应。
“……我知道医生刚才检查过，但你需要复查。
”我顿了顿，“有必要的话，看心理医生。
”
“查尔斯？”
“他就算了，他连从业资格都没有。
”
“你好刻薄，狄兰。
”
“事实。
我也还没有拿到从业资格。
”
她轻轻地笑，目光柔和。
但她看了眼船舱，面上闪过一丝忧虑。
亨利几分钟前去了船舱。
她再看我，脸上笑容没有了，“我不知道你和亨利在甲板上经历了什么。
我需要担心吗，狄兰？你也不许撒谎。
”
“不用。
”我望向圣保罗大教堂的尖顶，“无非是暴力。
我其实很庆幸你没看到那些，我想亨利也如此。
”
她沉默了一会儿说：“我知道你是什么样，狄兰。
我也了解亨利。
”她的眼睛像启明星，在这样一个夜晚里，“伊桑……”她刻意不说完，只是默默看我。
“他的任务今夜都已完成。
”我淡然道。
“我不知道该怎么感谢你。
”她笑着叹了口气，“我也不知道是否应该生你的气。
”
“我也是。
”
“什么？”
“钱宁，你真的愿意看到我带着别的女人与你一起迎接新年？”
甲板上比先前安静，两岸迎接新年的人群正在逐渐散去。
我隐约感到我们身后有人，又或者，艾林家的两个混蛋都在竖起耳朵偷听。
她在沉思，没有回头，我也没有。