弟说完，随即大步出了餐厅。
米卡此时心中有诸多不解，他几乎是下意识地朝餐厅外喊道：“我发誓我没有跟她说任何话，我没有撒谎……”他的眼睛则自证清白似的看向亨利和杰瑞。
亨利看了米卡深海蓝的眼睛几秒，随即冲出了餐厅。
杰瑞走到桌边，抓了个羊角包塞入口中，也往餐厅外走。
“……狄兰和钱宁昨晚吵架了？”米卡压低声音，尝试问杰瑞。
杰瑞扭过头，朝米卡笑了笑，摇着头道，“他们昨晚看上去不是还很亲密吗？我确定他们没事。
不要乱说话。
但假期结束了。
”他又说了一遍，“结束了。
去收拾你的东西，米卡。
记住，不要乱说话，包括对你妈妈。
”
米卡认为杰瑞说的没错，也听出他有点在威胁自己。
米卡看不懂杰瑞的眼神，他于是似懂非懂地点点头。
后来在电梯里，狄兰告诉米卡“把你的嘴巴闭好”时，米卡就是心领神会地点头了。
他偷偷看了一眼杰瑞，杰瑞没看他，但这边的眼角轻微对他眨了一下。
不知为什么，米卡觉得杰瑞的心情似乎不错。
*
冬天，伦敦的温度较之纽约实际上还要高一些。
但在室外的体感上，相去不远。
钱宁独自回到白橡木时，班克斯先生颇为惊诧。
他们问候过后，老管家面有思索地转身。
“班克斯先生，你不用着急给狄兰打电话。
最多三个小时，他也到了。
”钱宁在老管家身后温和说道。
随后，她拒绝了男仆的帮助，拖着行李箱走向西厅。
“噢，请帮我准备一份下午茶，谢谢。
”她吩咐完，低头笑了下，这不是一个恰当的时间享用下午茶。
但她觉得她会想念白橡木的这个。
钱宁一下飞机就与助理取得了联系。
助理告诉她，三位先生都已搭乘她之后的航班，飞回伦敦。
跟钱宁预计的稍有不同，但其实也不会有什么区别。
现在是伦敦时间1995年1月1日的晚上，西厅的水晶吊灯开着，照亮高阔的巴洛克厅堂。
钱宁在灯下，一边看哈德良酒店的报告，一边喝下午茶，一边也在等待狄兰。
不知何时，钱宁突然想起什么，从座位上站了起来。
她拿了一个草莓味的马卡龙，从西厅走向图书馆的路程中，慢慢吃掉。