随后影片的时间推移，在一个漂亮的风景转场后，小千代长大了。
她依然勤勤恳恳的工作着，而与她一同学习的小南瓜已经作为艺伎登台了。
她透过门扉的缝隙，偷看着小南瓜经过化妆显得格外美艳的脸庞，满心羡慕。
这时门突然被打开，是会长。
小千代在与他对视后落荒而逃，可是会长却一直注视着她的背影。
几日之后，由杨紫琼扮演的真美羽忽然登门拜访，她用利益，说服了妈妈桑，带走了小千代。
就这样，小千代开启了她的艺伎生涯。
她和真美羽学扇子舞，学步伐，学艺伎赖以生存的语言技巧和一切可以作为讨好权贵的东西。
直到她浓妆艳抹的登场。
邦奇看着她在屏幕里的优美舞蹈，虽然他不了解岛国的文化，但也能体会到享受的感觉。
不过这舞蹈很快就被初桃的出现打断，她在酒席上讽刺小千代。
小千代也同样回讽了过去。
故事就这样一点点推进，小千代与初桃在不同的场合针锋相对。
直到初桃私底下和其他客人说小千代是个人尽可夫的荡妇，两者的矛盾才终于爆发。
听着电影里对于拍卖艺伎初夜权的做法，邦奇啧啧称奇。
同时在本子上写到：“艺伎的初夜，比她们的生命更重要，因为这是达成完美艺伎必要的过程，她们只能依靠那些具有野心的男人们，才能在这乱世中获得安静的生活。
”
为了改变这种看法，把小千代的初夜权拍高，真美羽为她在大型艺伎表演晚会中，取得了领舞的位置。
这令初桃怒火中烧，但又无可奈何。
直到晚会当天，在一轮轮艺伎表演之后，小千代压轴登场。
当悠扬的笛声响起时，灯光昏暗下来，唯有一盏银白色的灯光停留。
小千代在灯光的照耀下走出来，她穿着白色的和服，手持着幽蓝透明的伞，踩着巨大且沉重的木屐，那高度令所有观众目瞪口呆。
而后她的头微微偏转，让大家看清了她的妆容。
如雪般的脸色与浓重的黑色眼影，像鬼，又格外美艳。
随着音乐的起伏，她开始舞动，头顶也飘落雪花。
小千代就在这纷纷雪花中开始了一曲疯魔舞，她的动作剧烈，忽左忽右，眼中含着泪光，仿若一个迷茫的人，在雪中寻找着自己想要的人生。
观众们惊讶的看着她踩着巨大的木屐跳舞，都感觉到了她柔弱身躯下的巨大力量。
当章紫怡亲眼看着荧幕中自己惊艳的舞姿时，也忍不住闪烁泪光。
因为她想到了自己承受的一切，她觉得一切都没有白费。
多亏了唐德。
是的，唐德针对这一舞改良了很多，远比原版更长，更难。
因为这段画面将会是全片色彩和灯光的高潮，这段结束后，全片都将进入悲伤的节奏中。
两分钟后，一曲舞毕，全场立刻响起热烈的掌声。
影院里的影评人也跟着赞叹起来。
“漂亮……真漂亮。
”邦奇觉得以这部电影的视听、色彩、镜头水准，各大奖项肯定不缺提名。